New Justice Department guidance on compliance highlights the need for a data-driven approach to compliance.