Despite trade and tariff tensions, three-quarters of U.S. corporate executives expect to close more and larger deals next year than they did in 2018.