The spun-off materials science company had to build out most functions from scratch but has seen surprising early business results.