Big data and predictive analytics are revolutionizing workforce planning, retention, deployment and performance, but leaders' insights must be in the mix.