There is a deep ambivalence prevailing in the auto industry regarding ownership of the data generated by the connected car.