Stanley Black & Decker has doubled its size multiple times in its CFO's 20 years at the company. Doing it again requires a different, higher-tech approach.