To insurance carriers, the more providers in the network, the merrier. But that might not be the right solution for your company.