Managed care and health-care consumerism didn't deliver the promised value, so purchasers are banding together to create heightened value themselves.